Captain Carter discovers the greatest threat to all existence may be closer than she realizes.

Jake and Amy investigate a difficult “he said, she said” case. Holt becomes suspicious after learning his lifelong arch nemesis died in a prison transport accident.